Malaysian energy giant Petronas is to collaborate with US-based Baker Hughes in an effort to accelerate technological developments that support the energy transition.